FUTBOL PARAGUAYO - TEMPORADA 2001

CAMPEONATO CLAUSURA 2001

PRIMERA FASE

1º Fecha

Sol de América 1 - San Lorenzo 2

Olimpia 0 - Cerro Corá 4

12 de Octubre 1 - Guaraní 0

Sp. Luqueño 2 - Colegiales 1

Libertad 1 - Cerro Porteño 1

2º Fecha

San Lorenzo 0 Cerro Porteño 1

Colegiales 0 Libertad 0

Guaraní 1 Sp. Luqueño 1

Cerro Corá 2 12 de Octubre 1

Sol de América 1 Olimpia 0

3º Fecha

Olimpia 1 San Lorenzo 0

12 de Octubre 2 Sol de América 3

Sp. Luqueño 3 Cerro Corá 0

Libretad 0 Guaraní 1

Cerro Porteño 1 Colegiales 0

4º Fecha

San Lorenzo 4 Colegiales 0

Guaraní 0 Cerro Porteño 1

Cerro Corá 0 Libertad 0

Sol de América 1 Sp. Luqueño 1

Olimpia 0 12 de Octubre 0

5º Fecha

12 de Octubre 3 San Lorenzo 0

Sp. Luqueño 2 Olimpia 1

Libertad 1 Sol de América 1

Cerro Porteño 4 Cerro Corá 1

Colegiales 1 Guaraní 0

6º Fecha

San Lorenzo 1 Guaraní 0

Cerro Corá 2 Colegiales 2

Sol de América 1 Cerro Porteño 4

Olimpia 0 Libertad 1

12 de Octubre 4 Sp. Luqueño 1

7º Fecha

Sp. Luqueño 1 San Lorenzo 1

Libertad 3 12 de Octubre 1

Cerro Porteño 2 Olimpia 3

Colegiales 0 Sol de América 0

Guaraní 0 Cerro Corá 1

8º Fecha

San Lorenzo 2 Cerro Corá 1

Sol de América 1 Guaraní 0

Olimpia 0 Colegiales 1

12 de Octubre 1 Cerro Porteño 1

Sp. Luqueño 0 Libertad 3

9º Fecha

Libertad 3 San Lorenzo 0

Cerro Porteño 0 Sp. Luqueño 0

Colegiales 1 12 de Octubre 2

Guaraní 2 Olimpia 1

Cerro Corá 4 Sol de América 2

SEGUNDA FASE

CUARTOS DE FINAL - Juegos de ida

10.10.01: Cerro Porteño 3 Olimpia 0

10.10.01: Guaraní 2 12 de Octubre 3

10.10.01: San Lorenzo 1 Luqueño 0

11.10.01: Libertad 1 Sol de América 0

RESUMENES FECHA POR FECHA

NOVENA FECHA

Guaraní derrotó a Olimpia en el clásico antiguo y motiva superclasico de entrada en 4os. de final

Guaraní se impuso a Olimpia 2 a 1 en el clásico añejo que cerró la primera rueda del torneo Clausura de la división de honor. Los goles fueron marcados por Pablo Giménez y Martín Cuevas para el legendario, descontando Luis A. Monzón.

Este resultado dejó a Olimpia en el último lugar de la etapa por lo que se encontrará con Cerro Porteño en 4os. de final.

Libertad quedó segundo al vencer 3 a 0 a San Lorenzo con tantos de Mauro Caballero, Ever Fernandez y el brasileño De Souza.

En su despedida de la categoría de honor Cerro Corá le ganó a Sol de América 4 a 2 con goles de Eumelio Palacios, Kevin Diaz, Giménez de penal y Benítez para el vencedor, Aristides Rojas y José Franco para los azules.

12 de Octubre se impuso a Colegiales 2 a 1 con tantos de Freddy Bareiro y Edgar Baez (el descuento fue de Angel Sotelo de penal) y clasificó para la liguilla pre Libertadores.

Los que quedaron excentos son San Lorenzo, Colegiales (que jugará la promoción con el subcampeón de intermedia) y Cerro Corá (que perdió la categoría).

En Ciudad del Este, Cerro Porteño y Luqueño abrieron la disputa de la fecha el sábado 29.09.01 con un empate sin goles.

La clasificación final de la etapa quedó así: Cerro Porteño 17, Libertad y 12 de Octubre 16, Cerro Corá 14, San Lorenzo y Luqueño 13, Guaraní 10, Sol de América y Colegiales 9 y Olimpia 7.

En la tabla acumulativa los puntajes fueron éstos: Libertad 36, Luqueño 32, Cerro Porteño 29, Guaraní 28, Olimpia 25, 12 de Octubre y Sol de América 19 (clasificados) y San Lorenzo 18 (eliminado).

Los emparejamientos de los cuartos de final son los siguientes: Cerro Porteño v. Olimpia, Libertad v. Sol de América, Luqueño v. San Lorenzo y 12 de Octubre v. Guaraní. Los que figuran en primer término tienen ventaja en caso de empate al cabo de dos partidos.

OCTAVA FECHA

Cerro Porteño cayó de nuevo ante el 12 de Octubre

Se regularizó el sábado 22.09.01 el partido de arranque de la nueva fecha del torneo Clausura de la división de honor entre 12 de Octubre y Cerro Porteño previsto para el estadio Feliciano Cáceres de la ciudad de Luque.

El 12 de Octubre se impuso por 1 a 0 infligiéndole al azulgrana su segundo contraste consecutivo en el presente torneo Clausura.

Los itaugüeños consiguieron la ventaja parcial por conducto de Derlis González.

Colegiales jugará promoción y bajó Cerro Corá

Atlético Colegiales consiguió una importantísima victoria frente a Olimpia por 1 a 0 con gol de Enrique Saucedo que definitivamente le sacó del pozo, evitando el descenso directo. Sin embargo, está igualmente obligado a jugar la promoción por conservar la categoría con el subcampeón de la intermedia.

En el complemento de la fecha, San Lorenzo hundió definitivamente a Cerro Corá que perdió la categoría al quedar irremediablemente colero en la tabla de promedios. La victoria rayadita fue en viraje por 2 a 1.

Libertad consiguió un gran triunfo de visitante en Luque sobre el Sportivo local por 3 a 0 y por fin Guaraní se reencontró con el éxito batiendo a Sol de América por 1 a 0.

SEPTIMA FECHA

Olimpia ganó 3 a 2 el Superclásico del futbol paraguayo

El superclásico del futbol paraguayo fue ganado esta vez por Olimpia que se impuso al todavía lider del Clausura, Cerro Porteño por 3 a 2 en el estadio de los Defensores del Chaco.

Anotaron para el equipo decano Luis Monzón en   dos oportunidades y Francisco Esteche. ParaCerro apuntaron Nozomi Hiroyama y Guido Alvarenga de penal. El golero Bobadilla le atajó tambien un penal a Paco Esteche.

Cerro Corá mantiene todavía un hilo de esperanza para escapar del descenso directo tras vencer en Dos Bocas a Guaraní por 1 a 0, con tanto anotado por Carlos Alberto González.

Libertad volvió a vencer, esta vez al 12 de Octubre 3 a 1, dianas de Juan Samudio, Gustavo Morínigo y Mauro Caballero, descontando Raul Arviñagaldez.

En Lambaré, empataron 0 a 0 Colegiales y San Lorenzo.

Al cabo de las siete primeras fechas, la clasificación del torneo Clausura es como sigue:

Cerro Porteño 16, Luqueño 12, Cerro Corá 11, 12 de Octubre, Libertad y San Lorenzo 10, Sol de américa 9, Olimpia 7, Colegiales 6 y Guaraní 4.

Empate entre sanlorenzanos y luqueños

En el arranque de la 7a. fecha del torneo Clausura de la división de honor San Lorenzo y Luqueño igualaron 1 a 1 el viernes 14.09.01. Abrió la cuenta Oscar Sanabria a los 36 minutos de la primera etapa empatando a los 36 del complemento Pánfilo Escobar.

Gabriel González fue expulsado de la APF

El futbolista internacional Gabriel "Loco" González fue expulsado de los registros de la Asociación Paraguaya de Futbol como consecuencia de la agresión al árbitro Benito Lugo Chavez en el partido que tuvo que ser suspendido por esa causa y la lesion del refere y que finalmente le fue acreditado a Luqueño por 2 a 1 contra Olimpia.

La medida fue adoptada en sesión del día 11.09.2001 por el tribunal de justicia de la APF.

SEXTA FECHA

Ganaron 12 de Octubre y Colegiales en cierre de fecha

Los equipos de 12 de Octubre y Atlético Colegiales consiguieron sendas victorias en el cierre de la fecha número 5 del torneo Clausura. El equipo de Itauguá goleó 3 a 0 a San Lorenzo, mientras Colegiales consiguió su primer triunfo de este torneo al doblegar por 1 a 0 a Guaraní.

Lamentable agresión a juez de Gabriel González

Anoche se adelantan otros dos partidos del campeonato Clausura de la división de honor del futbol paraguayo.

Lamentable episodio se vivió en el estadio Feliciano Cáceres de ciudad de Luque, donde sobre 25 minutos de la segunda etapa se suspendió la jornada cuando Luqueño vencía 2 a 1 a Olimpia y se produjo la expulsión del juez Benito Lugo Chavez del centrocampista de Olimpia Gabriel González y la posterior agresión del jugador internacional que obligó a que el refere tuviera que recibir asistencia médica en un centro especializado.

Edgar Denis había anotado los dos tantos auriazules, descontando el jugador colombiano Walter Escobar.

En el estadio de la Olla Azulgrana, Cerro Porteño goleó a Cerro Corá 4 a 1. Anotaron para el Ciclón Francisco Ferreira en tres oportunidades y Virgilio Ferreira. Descontó Eumelio Palacios.

La jornada se completará este domingo.

Cerro Porteño reafirmó su condicion de lider único ya establecida en la fecha anterior cuando se acreditó el clásico ante Guaraní.

Libertad ganó el clásico "Blanco y Negro"

Libertad se adjudicó su primer triunfo en el "Clausura" y volvió a ganar despues de diez fechas estériles a nivel oficial que sucedieron a su racha de ocho triunfos al hilo en el comienzo de la temporada.

El elenco gumarello derrotó por 1 a 0 a Olimpia en juego celebrado en el estadio de Para 1. El gol solitario fue obra de Edgar Robles a los 35 minutos de la segunda etapa.

En otros partidos que comprendió la jornada dominical, Cerro Corá y Colegiales empataron 2 a 2. Los lambareños de Cuatro Mojones consiguieron un importante punto, pues lograron sus dos goles tras desventaja inicial de dos a cero en contra cuando expiraba ya el compromiso dejando en grave riesgo de descenso a Cerro Corá que estaba a punto de acercarse a los rojos.

12 de Octubre en Itauguá consiguió tambien importante victoria por 4 a 1 ante Luqueño que se alejó ahora del lider del campeonato Cerro Porteño.

En el restante compromiso San Lorenzo le ganó a Guaraní por 1 a 0.

Libertad y Sol de America igualaron a un gol

Se abrió la disputa 5a. fecha del campeonato Clausura de la división de honor con el partido que disputaron Libertad y Sol de América.

El juego estuvo marcado por un notorio equilibrio que se tradujo finalmente en el resultado de uno a uno que repartió virtudes y defectos equitativamente entre los protagonistas.

Abrió la cuenta el equipo gumarello por conducto del brasileño De Souza sobre 14 minutos. A los 41, antes de expirar el primer tiempo, Aristides Rojas estableció la paridad.

QUINTA FECHA

Ganaron 12 de Octubre y Colegiales en cierre de fecha

Los equipos de 12 de Octubre y Atlético Colegiales consiguieron sendas victorias en el cierre de la fecha número 5 del torneo Clausura. El equipo de Itauguá goleó 3 a 0 a San Lorenzo, mientras Colegiales consiguió su primer triunfo de este torneo al doblegar por 1 a 0 a Guaraní.

Lamentable agresión a juez de Gabriel González

Anoche se adelantan otros dos partidos del campeonato Clausura de la división de honor del futbol paraguayo.

Lamentable episodio se vivió en el estadio Feliciano Cáceres de ciudad de Luque, donde sobre 25 minutos de la segunda etapa se suspendió la jornada cuando Luqueño vencía 2 a 1 a Olimpia y se produjo la expulsión del juez Benito Lugo Chavez del centrocampista de Olimpia Gabriel González y la posterior agresión del jugador internacional que obligó a que el refere tuviera que recibir asistencia médica en un centro especializado.

Edgar Denis había anotado los dos tantos auriazules, descontando el jugador colombiano Walter Escobar.

En el estadio de la Olla Azulgrana, Cerro Porteño goleó a Cerro Corá 4 a 1. Anotaron para el Ciclón Francisco Ferreira en tres oportunidades y Virgilio Ferreira. Descontó Eumelio Palacios.

Con estos resultados la tabla quedó así: Cerro Porteño 13 puntos. Le siguen: Sportivo Luqueño 8, 12 de Octubre, Cerro Corá y Sol de América 7 puntos; San Lorenzo 6, Guaraní, Olimpia y Colegiales 4 puntos, Libertad 3.

La tabla acumulativa presenta éstos cómputos:

Luqueño 27, Cerro Porteño 25, Libertad 23, Guaraní y Olimpia 22, Sol de América 17, Cerro Corá 16,  Colegiales 12, San Lorenzo 11 y  12 de Octubre 9.

Libertad y Sol de America igualaron a un gol

Se abrió la disputa 5a. fecha del campeonato Clausura de la división de honor con el partido que disputaron Libertad y Sol de América.

El juego estuvo marcado por un notorio equilibrio que se tradujo finalmente en el resultado de uno a uno que repartió virtudes y defectos equitativamente entre los protagonistas.

Abrió la cuenta el equipo gumarello por conducto del brasileño De Souza sobre 14 minutos. A los 41, antes de expirar el primer tiempo, Aristides Rojas estableció la paridad.

CUARTA FECHA

Cerro quedó como único puntero tras batir a Guaraní

En el estadio de Para 1, un equipo mixto de Cerro Porteño derrotó el sábado por 1 a 0 a Guaraní en la apertura de la cuarta fecha del certamen Clausura de la Asociación Paraguaya de Futbol. Quedó como único puntero al haber empatado Luqueño con Sol de América 1 a 1.

El elenco del Ciclón estuvo formado por algunos jugadores titulares y otros juveniles para reservar a los primeros que jugarán por la copa Mercosur para el siguiente partido que le toca cumplir el miércoles en Santiago de Chile ante Universidad Católica.

En el minuto 35 de la segunda etapa, el goleador del torneo Apertura, Francisco Ferreira, aprovechando un error de la zaga aurinegra, marcó el solitario tanto del cotejo clásico.

Dos partidos concluyeron con score en blanco: Olimpia - 12 de Octubre y Cerro Corá - Libertad. A su vez San Lorenzo, con dos goles del argentino Gerardo Traverso, ahora artillero absoluto del Clausura con 4 anotaciones, más otros tantos de Peña y Funes, goleó 4 a 0 a Colegiales.

Con estos resultados la tabla quedó así: Cerro Porteño 10 puntos. Le siguen: Sportivo Luqueño 8, Cerro Corá y Sol de América 7 puntos; San Lorenzo 6, Guaraní, Olimpia y 12 de Octubre 4 puntos, Libertad 3, Colegiales 1.

La tabla acumulativa presenta éstos cómputos:

Luqueño 27, Libertad 23, Guaraní y Cerro Porteño y Olimpia 22, Sol de América 17, Cerro Corá 16,  San Lorenzo 11, Colegiales 9 y 12 de Octubre 6.

Sellaron la paz Olimpia y la Asociación Paraguaya de Futbol  y llegó tambien el perdón de FIFA

Se selló la paz entre Olimpia y la Asociación Paraguaya de Futbol. En rueda de prensa se informó acerca del retiro de todas las acciones judiciales que llevaba adelante el club y con ello quedó expedito el camino para que la entidad mundial levante la pena que pesaba sobre el campeón paraguayo lo que igualmente se concretó.

El organismo mundial primero advirtió severamente a Olimpia. Luego lo excluyó de la Mercosur y finalmente extendió la sanción hasta el 10 de agosto del 2002.

TERCERA FECHA

Luqueño despojó del liderazgo a Cerro Corá

Sportivo Luqueño se impuso a Cerro Corá por la cuenta de 3 a 0 y lo despojó del liderazgo del campeonato Clausura, cortando asímismo su racha invicta.

A su vez, el renovado equipo de Guaraní, que debutó perdiendo y empató en la segunda fecha, consiguió su primer triunfo sobre la base de juveniles promovidos por el DT argentino Gustavo Costas y le ganó a Libertad por 1 a 0.

A su vez Sol de América batió a 12 de Octubre en Itauguá, en el campo de éste, por 3 a 2, completando los tres partidos de la jornada dominguera.

Olimpia se reencontró con el éxito y tambien venció el Ciclón

Olimpia por fin pudo reeditar un triunfo luego de casi tres meses. Tras 615' minutos sin hacer goles, incluidos los torneos Apertura y Clausura 2001, más la copa Mercosur, consiguió batir 1 a 0 a San Lorenzo. El solitario tanto lo anotó sobre 39 minutos del primer tiempo, Carlos Cecilio Estigarribia.

En Encarnación, Cerro Porteño tambiense impuso a Atlético Colegiales por 1 a 0.

Los restantes juegos se completarán hoy.

La clasificación por ahora está de esta forma:

Cerro Porteño y Sportivo Luqueño 7, Cerro Corá y Sol de América 6 puntos; Guaraní 4, San Lorenzo, Olimpia y 12 de Octubre 3 puntos, Libertad 2, Colegiales 1.

La tabla acumulativa presenta éstos cómputos:

Luqueño 26, Guaraní y Libertad 22, Olimpia 21, Cerro Porteño 19, Sol de América 16, Cerro Corá 15,  Colegiales 9, San Lorenzo 8 y 12 de Octubre 5.

SEGUNDA FECHA

Guaraní y Luqueño cerraron la fecha con un empate

En el ultimo juego que marcó el cierre de la segunda fecha del campeonato Clausura de la división de honor, Guaraní y Sportivo Luqueño empataron  1 a 1 en el estadio del club Olimpia.

En la fiesta patronal sanlorenzana la victoria fue de Cerro Porteño

Cerro Porteño se impuso por 1 a 0 a San Lorenzo en encuentro celebrado en el estadio rayadito como parte de los festejos patronales de la ciudad universitaria.

Tras una primera etapa pareja que culminó sin apertura de marcador, el Ciclón por fin pudo desequilibrar las cifras en la segunda etapa cuando por conducto del japonés Nozomi Hiroyama concretó la victoria.

Con estos resultados, la clasificación ha quedado así:

Cerro Corá 6 puntos; Cerro Porteño y Luqueño 4, San Lorenzo, Sol de América y 12 de Octubre 3 puntos, Libertad 2, Colegiales 1, Guaraní 1 y Olimpia 0.

La tabla acumulativa presenta éstos cómputos:

Luqueño 23, Libertad 22, Guaraní 19, Olimpia 18, Cerro Porteño 16, Cerro Corá 15,  Sol de América 13, Colegiales 9, San Lorenzo 8 y 12 de Octubre 5.

Sol se impuso a Olimpia y Cerro Corá al "12"

Olimpia volvió a perder en la segunda jornada del torneo Clausura. Lo derrotó esta vez Sol de América en Villa Elisa por 1 a 0. El solitario tanto fue obra de José Franco.

A su vez en Campo Grande, Cerro Corá se impuso por 2 a 1 a 12 de Octubre y al lograr su segundo triunfo consecutivo por ahora encabeza en solitario el campeonato Clausura.

Colegiales y Libertad abrieron la segunda fecha con magro empate

Colegiales y Libertad abrieron la segunda fecha del torneo Clausura de la división de honor con un magro empate sin goles en el estadio de Cuatro Mojones, Profesor Luciano Zacarias.

El clásico de la primera fecha terminó empatado 1 a 1 entre Libertad y Cerro Porteño

Libertad y Cerro Porteño empataron 1 a 1 en el primer clásico del torneo Clausura que se celebró en el Defensores del Chaco.

Pese a contar con muchos suplentes (los titulares fueron reservados para la copa Mercosur), el Ciclón sacó un empate meritorio e incluso se adelantó en el marcador a los gumarellos, gracias al gol anotado por el artillero del año pasado que volvió a lucir la casaca azulgrana, tras su ausencia en el torneo Apertura, Francisco Ferreira.

El empate lo concretó la nueva figura de Libertad, Sergio "Patú" Fernández.

La continuidad del torneo Clausura que arrancó el viernes quedó en duda despues que muy molestos por los episodios ocurridos, la Agremiación de Futbolistas del Paraguay consideró la posibilidad de presentación de un recurso de amparo, como medida tutelar que interrumpa la competencia oficial hasta tanto se solucionen los problemas que les afectan, en cuanto a liberación de más pases de jugadores que fueron solicitados y la presentación de los seguros médicos que no se completó todavía.

Pero finalmente no lo hizo e inclusive la mayoría de los clubes dejó en libertad de decisión a sus futbolistas acerca del cumplimiento de la medida de fuerza.

Ganaron Luqueño, 12 de Octubre y San Lorenzo

En el estadio de Cerro Corá en Campo Grande, Sportivo Luqueño tras perder parcialmente dió vuelta el partido y batió 2 a 1 a Atletico Colegiales. Abrió la cuenta a los 4 minutos Enrique Saucedo (AC), empatando a los 20' del segundo tiempo el "Ganso" Pedro Benítez Dominguez con golpe de cabeza. Sobre los 40' del complemento desniveló el brasileño Leandro Mareco.

En Villa Elisa, Sol de América cayó de local ante el Sportivo San Lorenzo que lo superó por 2 a 1. Gerardo Traverso, el futbolista argentino que ahora refuerza a los rayaditos anotó sus dos goles, a los 40 segundos de juego y a los 20 de la etapa final. Descontó de penal a los 38 del complemento Hugo Centurión.

En Itauguá, 12 de Octubre se impuso por 1 a 0 a Guaraní. La diana solitaria fue obra de Victor Hugo Avalos a los 45 minutos del primer periodo.

Todos los clubes comienzan este nuevo torneo de cero. Se arrastra el promedio para el descenso con las tablas del Apertura 2001 y los oficiales de los años 1999 y 2000.

La clasificación tras la primera ronda queda así: Cerro Corá, Luqueño, San Lorenzo y 12 de Octubre 3 puntos, Libertad y Cerro Porteño 1, Olimpia, Colegiales, Sol de América y Guaraní 0.

La tabla acumulativa presenta éstos cómputos:

Luqueño 22, Libertad 21,Olimpia y Guaraní 18, Cerro Porteño 13, Cerro Corá 12,  Sol de América 10, Colegiales y San Lorenzo 8 y 12 de Octubre 5.

La estadistica de puntaje acumulativo del 2001, arrancó con estos números provenientes de la competencia de Apertura: Libertad 20, Luqueño 19, Olimpia y Guaraní 18, Cerro Porteño 12, Sol de América 10, Cerro Corá 9, Colegiales 8, San Lorenzo 5 y 12 de Octubre 2.

Cerro Corá goleó 4 a 0 al Decano en su propia cancha

Un insólito comienzo tuvo el campeonato Clausura 2001. En el mismo día de su arranque, al no ser satisfechas las exigencias de la Agremiación de Futbolistas del Paraguay, la entidad gremial ordenó una huelga.

La Asociación Paraguaya de Futbol ordenó que se cumpla la jornada y exigió a los clubes que si sus planteles no se presentaban, jueguen de cualquier manera con equipos de inferiores.

Mientras, la directiva de Olimpia decidia abrir las puertas del estadio de Para Uno sin cobrar la entrada, para concentrar a su publico y organizar una manifestación de protesta por la sanción que le aplicó la FIFA.

La medida de fuerza de la mutual de jugadores, en principio aceptada por los profesionales, fue desacatada a la hora de comienzo del preliminar de la división sub 22 por Cerro Corá que se presentó a jugar no así Olimpia. Los árbitros aplicaron el WO a favor de los campograndenses.

El hecho irritó a los dirigentes olimpistas que a su vez ordenaron a su plantel superior a presentarse a jugar el partido de primera, en contra de la decisión que los mismos habían adoptado de plegarse al paro.

Los futbolistas decanos entraron a jugar pero en cambio sus técnicos Luis Cubilla y Anibal Ruiz, quienes se habían comprometido con los dirigentes de la Agremiación de Futbolistas del Paraguay a no presentar a su equipo, rehusaron dirigir y el ayudante de campo de los mismos y ex jugador Adriano Samaniego tomó la batuta sobre la hora del partido.

En medio de este mar de incertidumbres, marchas y contramarchas, finalmente con quince minutos de atraso cuando el juez Dionisio González accionó el silbato comenzó el partido.

El publico que casi colmó las gradas del estadio que se fue con la duda de asistir a un juego, que vió un walkover, parte del cual fue convocado para una marcha que finalmente no fue tal, no podía salir de un asombro sin otro, pues en la cancha vió a un Cerro Corá, neto dominador de un Olimpia totalmente desatinado y sin brújula. qie le infligió al dueño de casa una histórica goleada de 4 a 0.

Los goles se sucedieron en este orden: primer tiempo: 14' Kevin Diaz, 35' Carlos Alberto González de penal. Segundo tiempo: 14' Edgar Aguilera y 43' Eumelio Palacios. El árbitro Dionisio González expulsó en la primera etapa a Carlos Vera de Cerro Corá y en la segunda a Julio César Enciso de Olimpia. Jorge González en el primer tiempo desperdició otro penal, detenido por el golero Ricardo Tavarelli.

Resulta preocupante la esterilidad ofensiva de Olimpia que suma ya cinco compromisos oficiales seguidos (dos del Apertura y uno del Clausura a nivel local y dos internacionales por la copa Mercosur) sin anotar gol alguno.

La FIFA aplicó dura suspensión al decano del futbol paraguayo en visperas del torneo Clausura

El club decano del futbol paraguayo, Olimpia, fue sancionado por la Federación Internacional de Futbol (FIFA) por no retirar demandas judiciales que desde diciembre pasado el organismo mundial exigió que lo haga.

Ante la expresa prohibición de ventilar cuestiones deportivas en ámbitos tribunalicios ordinarios y extra futbolísticos, Olimpia tenía cual espada de Damocles una severa advertencia del ente mundial, que ya había tomado una medida disciplinaria que dejó en suspenso.

El club paraguayo cumplió la exigencia a medias, no retirando la totalidad de las demandas que había emprendido por lo cual ahora llegó esta drástica determinación que no marca plazo de expiración y que por ahora ya afecta la participación del representativo nacional en la copa Mercosur.

La medida sin embargo no afecta la participación de Olimpia en el campeonato oficial de Clausura del futbol paraguayo.

PROMEDIOS PARA EL DESCENSO

CAMPEONATO APERTURA 2001

PRIMERA FASE

PRIMERA FECHA

Cerro Corá 2 Olimpia 5 (sábado 03.03.01)

Guaraní 2 12 de Octubre 2 (sábado 03.03.01)

Colegiales 2 Sportivo Luqueño 4

Cerro Porteño 0 Libertad 1

San Lorenzo 2 Sol de América 2

SEGUNDA FECHA

Sportivo Luqueño 0 Guaraní 1 (viernes 09.03.01)

Cerro Porteño 5 San Lorenzo 2 (10.03.01)

Libertad 2 Colegiales 0 (10.03.01)

12 de Octubre 0 Cerro Corá 3

Olimpia 5 Sol de América 2

TERCERA FECHA

San Lorenzo 1 Olimpia 2 (17.03.01)

Sol de América 3 12 de Octubre 2 (18.03.01)

Cerro Corá 1 Sportivo Luqueño 2

Guaraní 0 Libertad 1

Colegiales 1 Cerro Porteño 4

CUARTA FECHA

Cerro Porteño 1 Guaraní 2

Libertad 4 Cerro Corá 1

Colegiales 2 San Lorenzo 1

Sportivo Luqueño 3 Sol de América 0

12 de Octubre 0 Olimpia 1

QUINTA FECHA

Sol de América 2 Libertad 2

Cerro Corá 1 Cerro Porteño 1

San Lorenzo 2 12 de Octubre 2

Olimpia 1 Luqueño 4

Guaraní 2 Colegiales 1

SEXTA FECHA

Guaraní 1 San Lorenzo 0

Colegiales 0 Cerro Corá 0

Cerro Porteño 0 Sol de América 1

Libertad 1 Olimpia 1

Sportivo Luqueño 4 12 de Octubre 2

SEPTIMA FECHA

San Lorenzo 1 Sportivo Luqueño 5

12 de Octubre 0 Libertad 1

Olimpia 1 Cerro Porteño 1

Sol de América 0 Colegiales 1

Cerro Corá 0 Guaraní 2

OCTAVA FECHA

Cerro Corá 4 San Lorenzo 2

Guaraní 2 Sol de América 2

Colegiales 1 Olimpia 3

Cerro Porteño 3 12 de Octubre 2

Libertad 4 Sportivo Luqueño 2

NOVENA FECHA

San Lorenzo 2 Libertad 0

Luqueño 2 Cerro Porteño 2

12 de Octubre 1 Colegiales 1

Olimpia 2 Guaraní 2

Sol de América 1 Cerro Corá 1

SEGUNDA FASE - CUARTOS DE FINAL

PARTIDOS DE IDA

Atlético Colegiales 1 Libertad 1

Sol de América 1 Olimpia 2

Cerro Corá 0 Sportivo Luqueño 1

Guaraní 0 Cerro Porteño 2

REVANCHAS

Libertad 1 Atlético Colegiales 1

Olimpia 1 Sol de América 0

Sportivo Luqueño 4 Cerro Corá 3

Cerro Porteño 1 Guaraní 2

CLASIFICADOS: Libertad, Olimpia, Luqueño y Cerro Porteño

TERCERA FASE - SEMIFINAL

PARTIDOS DE IDA

Ciudad del Este: Cerro Porteño 1 Libertad 0

Estadio Manuel Ferreira: Olimpia 0 Luqueño 0

REVANCHAS

Defensores del Chaco: Libertad 1 Cerro Porteño 2

Ciudad de Luque: Sportivo Luqueño 2 Olimpia 0

FINALISTAS: Cerro Porteño y Sportivo Luqueño

CUARTA FASE - FINAL

PARTIDO DE IDA - Ciudad del Este

Cerro Porteño 3 Sportivo Luqueño 0

PARTIDO REVANCHA - Luque

Sportivo Luqueño 1 Cerro Porteño 3

CAMPEON: CERRO PORTEÑO

Subcampeón: Sportivo Luqueño

SISTEMA DE DISPUTA

DETALLES DE LA COMPETICION

Cerro Porteño conquistó su título 31

El primer campeonato de los dos oficiales del año 2001 lo ganó Cerro Porteño jugando de visita en el Feliciano Cáceres de Luque. En la jornada decisiva repitió el éxito del partido de ida y derrotó al local Sportivo Luqueño por 3 a 1 conquistando el título de campeón del certamen Apertura, el primero del nuevo milenio de la Asociación Paraguaya de Futbol.

Alfredo Amarilla a los 3' abrió la cuenta para los auriazules, pero el Ciclón consiguió empatar en la segunda etapa por conducto de Juan Daniel Cáceres y dió vuelta el resultado despues gracias a nuevas dianas decretadas por Mauro Caballero y Virglio Ferreira.

SINTESIS. Partido jugado en el Feliciano Cáceres de Luque. Dirigió el árbitro internacional Ubaldo Aquino Valenzano. CERRO PORTEÑO jugó y ganó con Aldo Bobadilla; Carlos Espinola, Edgar Balbuena, Juan D. Cáceres, Nelson Zelaya y Jorge Campos: Leonardo Drugovich, Silvio Garay y Guido Alvarenga; Virgilio Ferreira y César Ramirez. Accedieron luego Mauro Caballero por Ramírez, Nozomi Hiroyama por Campos y Delio Toledo por Leonardo. SPORTIVO LUQUEÑO perdió con Marino Duré; Pánfilo Escobar, Miguel Acosta, Diego Martínez y Alfredo Amarilla; Diosnel Burgos, Luis Núñez y César Cáceres Cañete; Leandro Marecos, Aristides Masi y Osvaldo Cohener. Despues entraron Lilio Benítez por Diego Martínez, Justo Rolando Meza por Leandro y Neliño Rojas por Masi. GOLES. P.T. 3' Alfredo Amarilla (SL). S.T. 18' Juan Daniel Cáceres, 37' Mauro Caballero y 48' Virgilio Ferreira (CP). Recaudación: Gs. 170.280.000.

Para Cerro representó este cetro del Apertura su 31a. conquista oficial. Ha sido vencedor absoluto del futbol paraguayo en las temporadas 1913, 1915, 1918, 1919, 1935, 1939, 1940, 1941, 1944, 1950, 1954, 1961, 1963, 1966, 1970, 1972, 1973, 1974, 1977, 1987, 1990, 1992, 1994 y 1996 (titulos máximos),  1991 (República), 1995 (República), 1996 (Clausura), 1997 (Apertura), 1998 (Clausura), 1999 (Clausura) y 2001 (Apertura).

En cambio Luqueño ha perdido su cuarta definición en los últimos once años en torneos oficiales de la división de honor.

Los auriazules en 1990 perdieron el Republica frente a Colegiales (2 a 0 y 2 a 1), en el 91 el Republica ante Cerro Porteño (1 a 1 y 2 a 1), en el 96 el Apertura (frente a Guaraní tras empatar 2 a 2 y por penales) y ahora en el 2001, otro torneo Apertura, frente a Cerro Porteño.

No prosperó protesta de Luqueño

El tribunal de justicia de la APF no aceptó la protesta elevada por Luqueño por supuesta irregularidad de Nelson Zelaya, jugador que alistó Cerro Porteño en el partido del sábado anterior.

Olimpia, club de origen de Zelaya, ha presentado tambien un recurso judicial para tratar de recuperar el pase del citado defensor.

La entidad auriazul había solicitado tambien suspender el compromiso de revancha hasta tanto se produjera un fallo del organismo punitivo.

Cerro Porteño goleó a Luqueño 3 a 0 en primera final

Cerro Porteño goleó por 3 a 0 Sportivo Luqueño y ganó practicamente medio titulo del Apertura 2001 en jornada celebrada en el estadio Teniente Coronel Antonio Oddone Sarubbi de Ciudad del Este.

Sobre el epílogo de la primera etapa llegó la apertura para los azulgranas por intermedio de Leonardo de tiro libre penal. En la acción citada fue expulsado el mediocampista de Luqueño Carlos Cecilio Estigarribia, por el juez Epifanio González Chávez.

En el segundo tiempo Virgilio Ferreira en dos oportunidades amplió la ventaja para el Ciclón que ahora tiene una inmejorable perspectiva campeonable por la diferencia que sacó.

La revancha será el domingo en el estadio Feliciano Cáceres de Luque.

SEMIFINALES

En el estadio de los Defensores del Chaco el Ciclón tras ir perdiendo parcialmente dió vuelta el partido y le ganó a Libertad por 2 a 1. El Gumarello abrió la cuenta a los 5 minutos por medio de Gustavo Morínigo. Recien en la segunda etapa se produjo primero el empate decretado por César Ramírez y luego el gol del desnivel producido por Mauro Antonio Caballero.

En el estadio Feliciano Cáceres de Luque, el local sorprendió a Olimpia y lo derrotó por 2 a 0. Abrió la cuenta Isidro Candia y la cerró el brasileño Leandro.

Falleció la novia del mediocampista luqueño Núñez

Profundo pesar produjo en la ciudad de Luque el accidente de tránsito ocurrido en la mañana de ayer que le costó la vida a la joven novia del futbolista Luis Núñez, mediocampista titular del equipo de primera división del Sportivo Luqueño.

El jugador fue licenciado del ensayo de ayer por el técnico Héctor Corte, debido a esta especial situación.

JUEGOS DE IDA

Olimpia y Luqueño empataron sin goles

Olimpia y Luqueño empataron cero a cero en el juego de ida de la semifinal del torneo Apertura 2001 de la Asociación Paraguaya de Futbol.

La jornada se desarrolló en el estadio Manuel Ferreira del club decano de nuestro futbol. La revancha será el domingo en el Feliciano Cáceres de Luque.

Cerro le ganó a Libertad en Ciudad del Este 1 a 0          

Los juegos de semifinales del Apertura 2001 comenzaron a disputarse desde ayer cuando en Ciudad del Este, en el estadio Teniente Coronel Antonio Oddone Sarubbi se enfrentaron Cerro Porteño y Libertad. Triumfó el Ciclón de Barrio Obrero por 1  a   0.

El gol solitario de la jornada lo anotó Virgilio Ferreira.

CUARTOS DE FINAL

Lluvia de goles y emociones en clasificación Luqueña

Con lluvia de goles, como no podía ser de otra manera al encontrarse en el duelo los dos principales artilleros de la temporada, emociones y corolario de alegría para los locales por la clasificación obtenida, en el Feliciano Cáceres el local Luqueño le ganó a Cerro Corá 4 a 3. El juego de ida tambien había logrado entonces por uno a cero.

La sucesión de los tantos fue ésta: Primer tiempo: 11' Sergio Fernández (CC) y 26' Carlos Cecilio Estigarribia (SL). Segundo tiempo: 6' Aristides Masi (SL), de penal, 14' Lidio Benítez c/s/v (CC), 23' Aristides Masi (SL), 29' Rodrigo Mendoza (CC) y 36' Aristides Masi (SL).

A duras penas Libertad logró el pasaporte sobre la hora

Libertad consiguió el pasaporte para la semifinal del torneo Apertura 2001, al empatar sobre la hora a Colegiales y lograr por la via de dos igualdades con la ventaja de mejor campaña anterior, el acceso a la siguiente fase del campeonato oficial.

Los "estudiantes" sorprendieron con un gol marcado sobre el final del primer tiempo (42') por conducto de Gustavo Sotelo. A los 43' de la segunda fracción Libertad desperdició un penal cuando el arquero Chena le atajó el disparo a J.J. Gómez. Pero un minuto despues, el zaguero Daniel Sanabria totalmente adelantado, cuando los gumarellos se jugaron al todo o nada logró la anhelada y dilatada paridad.

Cerro Porteño cayó ante Guaraní pero clasificó por marcador agregado

Cerro Porteño consiguió una muy peleada clasificación como semifinalista, pese a perder por 2 a 1 anoche ante Guaraní en Ciudad del Este. Pero como había triunfado en el juego de ida por 2 a 0 terminó pasando a la siguiente etapa del torneo Apertura 2001, por marcador agregado de 3 a 2.

El equipo legendario abrió el marcador sobre 21 minutos gracias a Julio González Ferreira, quien anotó de penal. Empató a los 30' César Ramirez y el desnivel definitivo lo produjo en el minuto 43 Néstor Espinoza.

Olimpia clasificó al ganarle de nuevo por mínima a Sol

Olimpia se convirtió en el primer clasificado parala fase semifinal del torneo Apertura 2001 al derrotar a Sol de América anoche en el Manuel Ferreira de Para 1 por 1 a 0.

El solitario tanto se produjo por intermedio de Francisco Esteche de penal sobre 9 minutos de la segunda etapa.

El Paco se constituyó de esta forma en el verdugo único de los azules en cuartos de final al haber anotado todos los goles de los dos partidos que jugaron decanos con danzarines.

PARTIDOS DE IDA

Cerro Porteño superó 2 a 0 a Guaraní

Cerro Porteño le ganó el clásico de la primera fecha de la segunda etapa del torneo Apertura 2001. Anotaron en el primer tiempo César Ramirez a los 11' y en la etapa final Mauro Caballero sobre 15'

Luqueño doblegó a Cerro Corá por mínima diferencia

Sportivo Luqueño tuvo muchos problemas en Campo Grande para doblegar a Cerro Corá pero finalmente consiguió el objetivo y lo venció por 1 a 0 gracias al tanto anotado de tiro penal por Aristides Masi.

Olimpia venció apretadamente a Sol de América por 2 a 1

Olimpia superó por 2 a 1 apretadamente a Sol de América, en el segundo partido de la primera ronda de cuartos de final del torneo Apertura 2001 de la Asociación Paraguaya de Futbol.

La jornada se celebró en el estadio Feliciano Cáceres del club Sportivo Luqueño y la figura del partido fue Francisco Esteche quien anotó ambos tantos para el Decano, uno en cada periodo y el segundo de penal.

El empate transitorio para los azules se produjo en la segunda fracción por medio de Hugo Centurión.

Libertad y Colegiales igualaron 1 a 1 en el arranque

Libertad y Atlético Colegiales empataron 1 a 1 en el primer partido de la etapa numero 2 del campeonato Apertura. El lance se celebró anoche en el estadio Manuel Ferreira del club Olimpia y fue dirigido por el internacional Ubaldo Aquino Valenzano quien en el minuto 90 expulsó del campo al liberteño Catalino Rivarola por falta brusca.

Abrió la cuenta sobre 45' Edgar Robles para el cuadro gumarello. En la segunda etapa sobre 34' Domingo Villalba, juvenil jugador de refresco de los rojos estableció la paridad definitiva.

La ronda tendrá continuidad esta tarde cuando completarán esta jornada de ida de cuartos de final, en Campo Grande desde las 15, el local Cerro Corá con Sportivo Luqueño y en el estadio de Olimpia, en el clásico de la jornada, Guaraní con Cerro Porteño, match que principiará a las 17.10.

NOVENA FECHA

San Lorenzo dejó sin invictos el Apertura

Sportivo San Lorenzo dejó sin invictos el campeonato Apertura en su ultima fecha al derrotar a Libertad por 2 a 0. Anotaron para el Rayadito, Emilio Ibarra a los 17' y Oscar Sanabria a los 32' ambos en el primer tiempo.

Los cuatro restantes compromisos culminaron empatados.

En el Clásico Añejo, Olimpia y Guaraní igualaron 2 a 2 mientras 1a 1 terminaron los partidos 12 de Octubre-Colegiales y Sol de América-Cerro Corá.

En el clásico añejo apuntaron a los 11' Nery Ortiz (G), a los 37' Walter Escobar y a los 42' Nery Ortiz de nuevo. Otra vez Escobar empató en la segunda etapa.

En Itauguá los goleadores fueron Gustavo Angel Sotelo a los 34' paraColegiales y Victor Hugo Avalos a los 15 del segundo tiempo la igualdad.

A su vez en Villa Elisa abrió loa cuenta Javier González a los 21' para Cerro Corá e igualó a los 29' José Franco, todo en el primer periodo.

En la jornada sabatina, Luqueño y Cerro Porteño igualaron 2 a 2.

La clasificación final de la primera rueda quedó así: 

Libertad 20, Luqueño 19, Olimpia y Guaraní 18, Cerro Porteño 12, Sol de América 10, Cerro Corá 9, Atlético Colegiales 8, San Lorenzo 5 y 12 de Octubre 2.

Los emparejamientos para la siguiente fecha, ya válida por la 2a. etapa quedaron así: Libertad v. Colegiales, Luqueño v. Cerro Corá, Olimpia v. Sol de América y Guaraní v. Cerro Porteño. Estos equipos se medirán en partidos de ida y vuelta y los vencedores pasarán a la semifinal del Apertura.

Agónico empate de Cerro frente a Luqueño en jornada incidentada

Luqueño y Cerro Porteño dividieron honores dos a dos en una jornada plagada de incidentes en su arranque, cuando primero un petardo cayó cerca del arquero de Cerro Aldo Bobadilla y luego una piedra hirió en la cabeza al golero de Luqueño Marino Duré quien incluso no pudo ser de la partida, cediendo su puesto a Regules.

La jornada se cumplió en el estadio Feliciano Cáceres de Luque, donde el local fue neto dominador en el primer tiempo y tomó ventaja de 2 a 0. Pero Cerro que jugó con varios suplentes, reservando a sus principales figuras para el juego de copa Libertadores ante el Cruz Azul de México, consiguió la igualdad con un gol logrado en tiempo adicional.

OCTAVA FECHA

Libertad recuperó la cúspide del campeonato al vencer a Luqueño

Libertad en una gran producción derrotó por 4 a 2 a Luqueño y se reinstaló en la cúspide del campeonato Apertura de la división de honor.

A su vez Cerro Porteño doblegó por 3 a 2 a 12 de Octubre y Guaraní igualó 2 a 2 con Sol de América en los restantes juegos de la jornada dominguera.

Nueva victoria de Olimpia que pasó el examen ante Colegiales

Olimpia volvió a triunfar en el campeonato Apertura, derrotando esta vez a Atléico Colegiales en Luque por 3 a 1.

Los goles anotaron en la primera etapa por conducto de Miguel Chamorro que abrió la cuenta para los rojos de Cuatro Mojones, Gabriel González y Walter Escobar para el campeón.

Ya en la segunda etapa amplió la diferencia Juan Carlos Franco.

Cerro Corá goleó a San Lorenzo 4 a 2

El último en la tabla de promedios para el descenso, Cerro Corá, al menos obtuvo un triunfo si bien sigue muy distanciado de su antecesor, tras haer derrotado a San Lorenzo por 4 a 2 en un match en el cual el artillero máximo del torneo, Sergio "Patú" Fernández anotó tres goles, consolidándose como artillero máximo del Apertura, ahora con siete anotaciones.

Ahora la nueva clasificación del torneo al cabo de la 7a. fecha quedó así: Libertad 20, Luqueño 18, Olimpia y Guaraní 17, Cerro Porteño 11, Sol de América 9, Cerro Corá 8, Atlético Colegiales 7, 12 de Octubre y San Lorenzo 2.

SEPTIMA FECHA

Luqueño recuperó la punta ante San Lorenzo

Sportivo Luqueño en su estadio le ganó por goleada de cinco a uno a San Lorenzo y gracias a ello recuperó el primer lugar del torneo Apertura. Fue fiesta total en la vecina ciudad, donde con globos auriazules, el festejo del aniversario dió continuidad a la fiesta social de la noche anterior y culminó con la gran actuación del equipo dirigido por Héctor Corte.

Guaraní volvió a ganar, hundiendo más a Cerro Corá

Guaraní volvió a vencer. Esta vez derrotó por 2 a 0 a Cerro Corá, al que dejó diez puntos por debajo de Colegiales, en el último lugar de la tabla para el desecenso.

Los goles para el equipo legendario, que triunfó en el propio campo de los rojinegros fueron anotados por Nery Ortíz  y Javier González.

El primer superclásico del 2001 terminó empatado

Olimpia y Cerro Porteño empataron 1 a 1 en el primer superclásico de la temporada 2001, cotejo celebrado en el estadio de los Defensores del Chaco.

Dirigió Carlos Amarilla, secundado por Miguel Giacomuzzi y Manuel Bernal. OLIMPIA jugó con Ricardo Tavarelli (Félix Golindano), Jorge Valdez, Gustavo Badell, Juan Carlos Franco y Henrique Da Silva; Francisco Esteche (Vuirginio Cáceres), Victor Quintana, Julio César Cáceres y Gabriel González; Orlando Maturana (Raul Otero) y Walter Escobar. D.T. Alicio Solalinde. CERRO PORTEÑO alistó a Aldo Bobadilla; Emilio Martínez (Mauro Caballero), Carlos Espínola, Juan D. Cáceres y Delio Toledo; Virgilio Ferreira, Pedrinho, Leonardo (Hiroyama) y Guido Alvarenga; César Ramírez y Jorge Campos. D.T: Mario Jacquet. GOLES: S.T. 23' Gabriel González (O) y 42' Virgilio Ferreira (CP). Fue expulsado Jorge Valdez en el primer tiempo. La recaudación llegó a Gs. 137.730.000 guaranies por 10.112 boletos vendidos.

Libertad se impuso a 12 de Octubre por la mínima

Libertad superó por 1 a 0 a 12 de Octubre con tempranero gol marcado por el debutante Juan José Gómez.

Gracias a este triunfo el Gumarello quedó como lider provisorio.

Atlético Colegiales venció por 1 a 0

Colegiales derrotó en el último minuto con gol marcado por el argentino Raúl Duclaux a Sol de América, en el propio campo de los azules. El hecho agrava la dificil situación por la que atraviesa Cerro Corá que quedó ahora a diez puntos reales de distancia de los lambareños de Cuatro Mojones en la tabla del descenso.

SEXTA FECHA

Luqueño aprovechó empate en el clásico "Blanco y Negro" y quedó lider - Guaraní y Sol de América se alzaron con victorias en partidos anticipados y entre coleros hubo empate

Luqueño fue el gran ganador de la sexta fecha del torneo Apertura, pues gracias a su quinto triunfo se posicionó como lider único del campeonato,, aprovechando el empate que registraron Libertad y Olimpia en el clasico "Blanco y negro" 1 a 1. Los auriazules se impusieron 4 a 2 al 12 de Octubre jugando en casa. En juegos adelantados el sábado 14.04.2001, Guaraní, con tanto de Darío Verón superó a San Lorenzo por 1 a 0 y Sol de América, con gol de Julio Freire sobre los 34 minutos de la segunda etapa, batió a Cerro Porteño por el mismo marcador. El partido entre los dos ultimos en la tabla de promedios terminó empatado 0 a 0 entre Atlético Colegiales y Cerro Corá manteniendose los 7 puntos netos de diferencia a favor del primero.

En Luque los goles se produjeron en este orden: P.T. 13' Marcial Garay (12). S.T. 8' Leandro (L), 11' Osvaldo Cohener (L), 14' Marcial Garay de penal (12), 16' Carlos Estigarribia (L) y 47' Aristides Masi (L).

En el clásico "Blanco y Negro" Olimpia tomó ventaja inicial con el tanto sobre los 45' logrado por Orlando Maturana, pero empató el gumarello en el segundo tiempo sobre ' por medio de Carlos Villagra.

En amistoso los auriazules empataron con bolivianos

Sportivo Luqueño disputó un amistoso de setenta minutos, dividido en dos tiempos de 35 con el The Strongest de La Paz, aprovechando la estancia extendida de los bolivianos por motivos de vuelos. El juego cumplido en el Feliciano Cáceres de Luque culminó empatado 1 a 1.

QUINTA FECHA

Luqueño goleó 4 a 1 a Olimpia

Olimpia continuó su negativa serie y volvió a recibir cuatro goles en contra. Esta vez fue peor el desenlace que el experimentado dias atras en la copa Libertadores ante el Cruzeiro pues Sportivo Luqueño le dió alcance en la segunda posición del campeonato al golearle 4 a 1.

Ya una advertencia constituyó el juego preliminar de la sub 22 en el que el equipo auriazul que estaba 0-3 abajo en una remontada espectacular le ganó a Olimpia tambien por 4 a 3.

Esta caida decana posibilitó a Libertad pese al mal resultado que sacó el sábado, quedar en solitario en la punta del campeonato-

En otros partidos de la jornada dominguera, Guaraní le ganó por 2 a 1 a Colegiales mientras San Lorenzo y 12 de Octubre igualaron 2 a 2.

Insolación atacó a los gumarellos que cedieron primer empate

Libertad no pudo con el Sol. Sobre el minuto 90 el equipo azul concretó un empate que parecía ya imposible y determinó los primeros dos puntos de pérdida por parte de la "sensación" de la temporada, el cuadro gumarello. El partido terminó 2 a 2.

Otro juego adelantado el día sábado 7.04.01 fue el que disputaron Cerro Corá y Cerro Porteño que culminó igualado 1 a 1.

CUARTA FECHA

Duo albinegro, Libertad y Olimpia firmes como líderes

Libertad y Olimpia perseveran en su marcha victoriosa. Volvieron a triunfar en la cuarta fecha y se mantienen colideres en el torneo Apertura 2001.

El Gumarello goleó 4 a 1 a Cerro Corá en el estadio de Cerro Porte¤o. En la primera etapa abrió la cuenta Carlos Villagra a los cinco minutos. En la segunda dieron forma definitiva al triunfo albinegro Raul Roman a los 9, Edgar Robles a los 33 y Julio Villagra a los 42, descontando sobre la hora Miguel Dominguez, quebrando el arco invicto de Justo Villar que complet¢ 360 minutos sin ser vencido.

Olimpia con muchas dificultades volvio victorioso de Itaugua donde supero a 12 de Octubre 1 a 0 con tanto de Felix Torres con golpe de cabeza a los 11 minutos de juego.

Colegiales y Luqueño tambien triunfaron

Colegiales consiguio su primer triunfo en Cuatro Mojones en el tercer partido que jugo en su campo, batiendo esforzadamente a San Lorenzo por 2 a 1. Edgar Denis convirtio ambos tantos a los 9 y 23 minutos desperdiciando asimismo un tiro penal. Mariano Britez desconto a los 34.

Luqueño volvio a vencer convincentemente, al doblegar a Sol de America por 3 a 0 con goles de Panfilo Escobar a los 23, Nestor Benitez a los 46 y en la segunda etapa Carlos Cecilio Estigarribia los 40.

Guaraní derrotó 2 a 1 a Cerro Porteño en su propia olla

La actividad oficial futbolística se reinició el sábado 31.03.01 con la victoria de Guaraní por 2 a 1 sobre Cerro Porteño. El cotejo se jugó en la Olla Azulgrana. Hoy se celebrarán los otros cuatro cotejos, validos por la cuarta fecha.

Guaraní produjo nuevamente una gran actuación como la del recordado 19 de noviembre pasado, cuando sacó de la lucha por el título a Cerro Porteño y volvió a ganarle como entonces por 2 a 1.

El equipo aurinegro, con un esquema táctico muy bien plantado y cumplido, destrozó las ilusiones azulgranas que dominaron infructuosamente el campo, pues la "manija" del partido la tuvo Guaraní, que liquidó el pleito con dos goles muy bien trabajados.

Abrió la cuenta Néstor Isasi, tras gran jugada de combinaciones sucesivas con Cachito Espinoza. Tras el transitorio empate decretado por una excelente acción individual con autopase incluído de Virgilio Ferreira, otra vez el Aborigen tomó la delantera gracias a un cabezazo de Gustavo Cañetetras preciso corner de Parra.

Dirigió Ubaldo Aquino Valenzano. GUARANI jugó y ganó con Oscar Ferro; Néstor Isasi (Gilberto Bernal), Darío Verón, Gustavo Cañete y Jorge Núñez; Edgar Aguilera, Harles Bourdier, Juan C. Parra (Javier Espínola) y Edgar González; Néstor Espinoza y Julio González Ferreira. CERRO PORTEÑO perdió con Aldo Bobadilla; Emilio Martínez, Silvio Garay y Edgar Balbuena; Hiroyama y Jorge Campos; Leonardo (Mauro Caballero), Pedrinho y Guido Alvarenga (Jacinto Zorrilla); Virgilio Ferreira y César Ramírez (Ever Fernández).   GOLES. P.T. 11' Néstor Isasi (G), 30' Virgilio Ferreira (CP). S.T. 43' Gustavo Cañete (G).

LA TERCERA FECHA

Olimpia vencio a San Lorenzo 2 a 1 en el Este y Libertad superó 1 a 0 a Guaraní

Libertad volvió a aferrarse a la punta al lado de Olimpia al doblegar por 1 a 0 a Guaraní. El solitario tanto se produjo a los 9 minutos de la primera etapa en una espléndida jugada de tiro libre que desvió con impecable cabezazo el defensor Daniel Sanabria. En el segundo tiempo Libertad pudo aumentar cuando Edgar Robles disparó un penal que en excelente intervención mandó al corner el golero uruguayo Ferro.

En el adelanto del sábado Olimpia le ganó por 2 a 1 a San Lorenzo.

El rayadito se imponia en la primera etapa 1 a 0 con gol de Mariano Britez sobre 13 minutos.  Pero en el periodo final con goles del colombiano Walter Escobar y Gilberto Palacios que anotó sobre la hora, el campeón dió vuelta el partido.

Cerro Porteño derrotó por 4 a 1 a domicilio a Atlético Colegiales. Virgilio Ferreira en dos oportunidades, Jorge Campos y Juan Matto contra su valla anotaron para el representativo azulgrana. El descuento para los de Cuatro Mojones fue obra de Edgar Denis de penal.

Sol de América consiguió la primera victoria del torneo al superar por 3 a 2 a 12 de Octubre en Villa Elisa. Los goles se produjeron en este orden: PT: 5’ E. Martínez (12), 24’ Edgar Correa (SA). ST: 23’ Edgar Correa (SA), 24’ Julio Freire (SA), 41’ Luis F. Escobar de penal (12).

En Campo Grande, Luqueño de visitante consiguió meritorio triunfo frente a Cerro Corá por 2 a 1. Los tantos fueron anotados por Osvaldo Cohener a los 18’ y Alfredo Amarilla a los 29’ del complemento. Había empatado provisoriamente Sergio “Patú” Fernández al minuto del segundo periodo, tanto con el cual pasó a ser máximo artillero del campeonato con 4 anotaciones.

La proxima fecha comprende los siguientes encuentros: Atlético Colegiales v. San Lorenzo, Cerro Porteño v. Guarani, Libertad v. Cerro Corá, Sportivo Luqueño v. Sol de América y 12 de Octubre v. Olimpia.

Estos compromisos solo se disputarán después del lance del próximo 28 entre las selecciones nacionales de Paraguay y Uruguay por las eliminatorias del mundial Corea-Japon 2002.

Sorpresivo alejamiento del DT gumarello Miguel Falero

El entrenador uruguayo de Libertad Miguel Falero decidió renunciar y volver inmediatamente a Montevideo por serios problemas familiares, según se pudo saber.

La determinación tomó totalmente de sopresa a la gente gumarella, pues el ambiente en el plantel era óptimo tras haber ganado y jugado muy bien en las dos primeras fechas y compartir la cúspide de la clasificación con el último campeón Olimpia.

Carlos Alberto Kiese cuya empresa "Pases y Goles" gerencia el club Libertad, interinamente dirigirá al primer equipo albinegro por un mes, hasta que se consiga un orientador con el perfil de quien se fue.

Comision de control antidoping en la APF

 La Asociacion Paraguaya de Futbol conformo una comision de control de doping. La integran el Dr. Pedro Candia, el escribano Roberto Escobar, el doctor Jorge Cuenca Simon, el doctor Enrique Lovera y el escribano Salvador Servian.
El campeonato profesional 2001 llevara la denominacion de Dr. Nicolas Leoz Almiron en homenaje al presidente de la CSF.

La seleccion nacional de mayores viajara este domingo a Montevideo presidida por el doctor Antonio Colman Rodriguez, vicepresidente de la institucion.

EN LA SEGUNDA FECHA

Olimpia venció a Sol de América y quedó puntero con Libertad

El campeón oficial paraguayo, Olimpia se impuso a Sol de América por 5 a 3 en juego en el que goleaba facilmente por 5 a 0 y terminó complicándose ante una gran reacción de los azules.

Los goles se produjeron en este orden: P.T. 9' Francisco Esteche, 15'y 36' Felix Torres, 41' Gabriel González (O). S.T. 10' Orlando Maturana (O), 20' Juan Carlos Franco contra su valla, 28' Hugo Centurión y 35' F. Alvarez (S).

Gracias a este resultado, el Decano quedó como lider en compañía de Libertad. Ambos tienen 6 puntos, seguidos por Guaraní con 4, Luqueño, Cerro Corá y Cerro Porteño con 3, San Lorenzo, Sol de América y 12 de Octubre con 1 y Colegiales sin puntos.

En el restante encuentro, Cerro Corá en Itauguá logró meritorio triunfo por 3 a 0 ante el local 12 de Octubre, con goles anotados por Sergio Fernandez en dos oportunidades a los 28' del primer tiempo y 31' del complemento y por Bonifacio Borja a los 28' de la fase final.

Gran triunfo de Guaraní en Luque con suplentes por 1 a 0

El subcampeón paraguayo Guaraní alcanzó su primer triunfo en el torneo Apertura 2001. Valiosa fue la victoria no solo por doblegar en su estadio al Sportivo Luqueño por 1 a 0 sino por conseguirlo con un equipo integrado por suplentes, ya que los titulares fueron preservados para el lance del martes próximo en Quito frente al Nacional por la copa Libertadores.

El gol solitario fue obra de Celso González sobre 44' de la primera etapa.

Cerro Porteño goleó en Ciudad del Este a San Lorenzo

Cerro Porteño apabulló a Sportivo San Lorenzo por 5 a 2 en jornada cumplida en el estadio Teniente Coronel Antonio Oddone Sarubbi de Ciudad del Este.

Los goles azulgranas fueron anotados por Hiroyama, Mauro Caballero, Pedrinho, Jorge Campos y Julio Colmán, apuntando para los rayaditos Milciades Barrios y Funes.

En el estadio Pablo Rojas del club Cerro Porteño (la olla azulgrana), Libertad consiguió su segunda victoria consecutiva, batiendo a Atlético Colegiales por 2 a 0. Abrió la cuenta en la primera etapa sobre 43' Gustavo Morínigo, aumentando en el periodo final Anibal Ferreira a los 28'.

LA PRIMERA FECHA

Libertad se impuso al Ciclón 1 a 0

Libertad se impuso a Cerro Porteño por uno a cero en el primer clásico del torneo Apertura 2001 de la Asociación Paraguaya de Futbol.

El gol solitario fue obra de Juan Samudio.

Luqueño en gran viraje superó a Colegiales

En Cuatro Mojones, Colegiales comenzó ganando pero terminó perdiendo por 4 a 2 frente a Luqueño que en gran viraje consiguió su primer triunfo.

En la primera etapa anotaron para los locales Pánfilo Escobar en contra y Juan Matto de cabeza. Sobre el final del periodo descontó Alfredo Amarilla.

En el segundo tiempo, sucesivamente marcaron para la visita Carlos Cecilio Estigarribia, Cristian Fatecha y Justo Rolando Meza.

Rayaditos y azules empataron a dos goles

Rayaditos y azules igualaron a dos tantos por bando en la ciudad universitaria. Así fue la progresión del marcador. En el primer tiempo, a los 33 minutos José Franco (SA). En el complemento, a los 4' Oscar Sanabria (SSL),14' Celso Valdez de penal (SA) y 29' Milciades Barrios (SSL).

Olimpia goleó 5-2 a Cerro Corá mientras Guaraní y 12 de Octubre igualaron a dos tantos

La temporada oficial de futbol 2001 se inició con dos partidos que se jugaron en horas de la tarde.

Olimpia goleó por 5 a 2 a Cerro Corá en partido celebrado en el estadio Andres Rodriguez de Campo Grande.

El Decano ya vencía al cabo de la primera etapa por 2 a 0 gracias a los tantos anotados por Henrique Da Silva a los 11' y Walter Escobar a los 28'. En la fase final se desencadenaron sucesivos tantos en ambas vallas en este orden: 8' Francisco Esteche (O), 10' Sergio Fernández (CC), 11' Luis Monzón (O), 25' Tomás González (O) y 35' Juan López (CC).

En el otro encuentro anticipado, Guaraní y 12 de Octubre de Itauguá empataron 2 a 2 en lance celebrado en el estadio Rogelio S. Livieres en Dos Bocas.

HISTORIAL DE CAMPEONES Y SUBCAMPEONES

AMISTOSOS DE CLUBES PARAGUAYOS

Luqueño derrotó 2 a 0 a Cerro y ganó la copa Filigrana

El torneo de verano por la copa Filigrana, que se celebra en Luque, ganó el equipo local ante Cerro Porteño por dos-cero y obtuvo el título.

El equipo auriazul se impuso en viraje a Libertad por 3 a 2 con goles de Isidro Candia, Osvaldo Cohener y el brasileño Leandro. Juan Samudio, artillero de esta copa estival con cuatro anotaciones, registró ambas dianas gumarellas.

En el lance aperitivo, Cerro Porteño, tambien en viraje, tras perder parcialmente 1 a 0 dió vuelta el partido en la segunda etapa con tantos de Rodolfo Sandoval y Jorge Achucarro y superó 2 a 1 a 12 de Octubre, que inició la cuenta por medio de Luis Torres, con golpe de cabeza.

En la primera ronda, el domingo anterior, Cerro Porteño le ganó a Libertad por 3 a 2 y Luqueño el lunes se impuso al 12 de Octubre 2 a 0.

Luqueño (que lidera con los azulgranas con seis puntos) tiene la ventaja de un gol más a favor por lo que en caso de empatar con Cerro Porteño.